Strage di Altavilla, Barreca sarà imputabile? Attesa da Cassazione sull'infermità del padre-marito reo confesso