Morto dopo operazione, chiesto giudizio per 12 Marsala: da autopsia su insegnante sarebbero emerse colpe dei medici